欢迎访问本站会员登录

主页 | 收藏本站

当前位置:海南信息港 > 今日要闻 >

7版《现代汉语词典》里,凝聚着他奉献的一生

  上学时,我们的书桌上总会摆上一本《现代汉语词典》,它可以说是一本必备的工具书了。那我们是否想过编写这本书的人是谁?本期《光荣的追寻》嘉宾韩敬体,就是参与《现代汉语词典》7版编写的人。节目现场,韩老先生和我们一起分享了编纂词典的过程。

\

  当时在编纂词典之前并没有相应的辞书作为参考,人员也很少,资料也很少,面对这样的困难,语言所词典编辑室里的编辑们广泛搜集资料,每个人都用勾乙的方法,从报纸、杂志上找到合适的词勾画出来。在浩如烟海的资料中手工一页一页地找词句,这项工作无疑是十分复杂而繁重的。韩老说,到正式编写之前的一年半时间,他们已经勾乙了70万张,加上新华辞书室的30万张,一共100万张卡片,1978年出版的第一版《现代汉语词典》就是在这100万张卡片的基础上编起来的。

  从无到有,编辑们用二十二年的时间整理编纂的第一版《现代汉语词典》在1978年12月正式出版了。这一本书汇集了编辑们日复一日的汗水和坚持不懈的努力。编写出这本词典,服务于广大人民,让我们用词用语规范化,这真的是一个惠及千秋万代的事情。

\

  节目还邀请了韩老先生的同事王伟和王楠,现场出了几道容易混淆的词语考考观众,韩老先生耐心地为大家解答正确的读法及用法。你知道“严惩不贷”与“严惩不怠”的区别吗?到节目中寻找答案吧。

  当主持人敬一丹问《现代汉语词典》对于他们个人来说意味着什么的时候,韩敬体老先生坚定而自豪地说:“我一辈子都离不开这个词典,我把自己的一辈子交给这个词典。”现场顿时响起一片热烈的掌声。韩老先生参与了7版词典的编纂修订,他是陪伴着现汉词典成长起来的,他把一生奉献给《现代汉语词典》的编纂事业,并且获得了辞书界最高奖项—辞书事业终身成就奖。

\

  在他的入党申请书中有这样一句话,“把自己的一生交给党,全心全意为党的事业努力奋斗”,韩敬体几十年如一日的默默奉献,不求名利,践行着共产党员的初心,全身心投入到我国的辞书事业。老一辈辞书人的执着与坚守使这一本《现代汉语词典》在时间的长河中显得耀眼而夺目。

返回顶部